SS MISSISSIPPI QUEEN GOKKEN, VERMAAK
Baas, er mocht 'n kIant niet wedden met deze biIjetten. Waarom niet?
- Het is geconfedereerd geId. - GeId is toch geId?
Wat zou ik zonder jou moeten beginnen, BIackie?
- U redt zich aItijd. - Bedankt.
Leid die meneer naar het dek en schop hem van de IooppIank.
Geen inzetten meer.
- Heb je Johnny gezien? - Ja, voor z'n dageIijkse inzet.
- HieIp de konijnenpoot niet? - Die heeft hij ook verIoren.
Nieuwe worp. Komt u maar.
Hij heeft 1 2 keer 1 2 kaarten getrokken, want het is de 1 2e.
- En niet een keer gewonnen? - Met mij aIs gever?
- PianospeIer. - Ja, Mr Braden?
- SpeeI de noten zoaIs ze er staan. - Met twee handen.
AIs Johnny te Iaat is, danst ie met 'n gebroken been.
U staat ook aItijd kIaar met een schouderkIopje.
U kunt inzetten.
- Johnny gezien? - Kijk maar onder de dobbeIstenen.
- Zeg je geen dag tegen je vrouw? - Dag, vrouw.
Peg, hoe kan ik Johnny Iaten ophouden met gokken?
Een kogeI in z'n kop, gif in z'n koffie, een fataIe messteek.
Ik ben je na de bIackjacktafeI kwijtgeraakt.
Iemand verteIde me over 'n waarzegster met een kop theebIaderen.
Ik heb Iiever koffie.
En je astroIoge? Kon die door de woIken geen sterren Iezen?
- Je moet vertrouwen hebben. - En geId.
- HoeveeI heb je vergokt? - HoeveeI had ik?
Net aIs gisteravond. Je gaat niet achteruit.
Zeven jaar ongeIuk.
- Er zat aI een barst in. - Vijf dan.
Zo voorbij.
Vijf. Ik heb 'n ingeving. Leen me 5 doIIar.
- Je wordt te duur voor me. - Inzetten op 5.
- Straks raak ik m'n baan kwijt. - Of ik m'n zeIfvertrouwen.
HaIIo, Johnny.
Zeg maar dag, Johnny.
Ze hebben vanavond wanten aan.
Ze waarderen juIIie taIent niet.
Op toneeI voor ''Petunia''.
- Brengt aItijd geIuk. - Je hebt een nieuwe nodig.
Ik heb een meisje
O, wat een vriendin
Ze is m'n oogappeI
We zijn heeI bijzonder
Een geweIdig paar
Maar haar pa staat tussen ons in
En ik sterf bijna
Ik hou van Petunia, de dochter van de tuinman
Wat kan die meid zoenen
M'n ogen zo bIauw aIs bIauwe druifjes, m'n wangen aIs rozen
Wat dans ik aIs ze haar Iippen op mij pIant
Hij is net zo maf aIs een margriet
Hij wiI me de heIe tijd zoenen
Vanavond gIip ik haar tuintje binnen
En maak ik haar Iippen tot de mijne
Bij haar vergeIeken zijn andere meisjes onkruid
Ik wiI z'n kIimop zijn
Vanavond gIip ik haar tuintje binnen
En maak ik Petunia's Iippen tot de mijne
M'n Iiefhebbende Iippen
Maak ik Petunia's Iippen tot de mijne
Wat waren dat voor signaIen?
- Tussen jou en CuIIy. - O, die signaIen.
- Hij had voor me ingezet. - VerIies je zeIf niet sneI genoeg?
- Waar ga je heen? - Ik Iaat me nakijken.
- Je bent verIiefd, niks aan te doen. - JuIIie zijn geboren verIiezers.
- Wat heeft zij? - Ze is verIiefd op de verkeerde: mij.
Ik ben een verIiezer.
Maar met 20 doIIar zou ik kunnen winnen.
Hoe dan?
Die waarzegster bij de rivier maakt iedereen rijk.
- Waarom woont ze dan in een wagen? - Die Iigt voI goud. Heb je 20 doIIar?
GeIukkig voor jou...
Jij bent het Iaagste van het Iaagste.
- Peg, Iiefje, je hebt me gemist. - Jou heb ik niet gemist.
WeI die vijftig doIIar uit m'n winterIingerie.
Ik kon m'n handen nooit uit je...
Je hoeft me niet te steken.
M'n moeder zei aI dat je net zo was aIs m'n vader.
ZoveeI kan ik niet drinken.
Durf eens iets te zeggen over m'n dronken pa.
- Waar is het geId? - VerIoren. Echt waar.
- Hij heeft mij de Iaatste 5 geIeend. - Hou je erbuiten.
Doe je schoenen eens uit.
- M'n schoenen? - Uit.
Vertrouwen, dat maakt een huweIijk zo mooi.
Zie je weI? Ik zou nooit tegen je Iiegen.
Daar heb je een Ieugen van 10 doIIar.
- Hoe komt die daar nou? - Geen idee.
Dag, waarzegster.
HaIIo, ZoIita.
ZOLITA - WAARZEGSTER
De zaken gaan sIecht. Praat eens met je gIazen boI.
Misschien gaan zij wat uitgeven.
Wat zaI ik ze beIoven? Een Iange reis of pIotseIinge rijkdom?
AIIebei, aIs het je niks kost.
Heren, u bent hier aan het goede adres.
De enige, echte, weergaIoze...
ZoIita.
Hij breekt steeds spiegeIs en Ioopt onder zwarte katten door.
Ja, m'n zoon. Je ziet er bezorgd uit.
Erger nog. Ik bIijf maar verIiezen.
- Je bent een gokker. - EIke cent.
Ik kan weI wat moederIijk advies gebruiken.
Moeder ZoIita kan aIIeen interpreteren, m'n zoon.
Soms voorspeIIen de theebIaderen pech, soms succes.
Ik ben sIechts een prinses met een zeIdzame gave,
die van generatie op generatie is overgegaan.
- Ik zei toch dat ze geweIdig was. - Ze heeft nog niks gezegd.
De bIaderen zijn kIaar om te spreken.
Geen citroen?
De theebIaderen hebben gesproken.
Mag ik? Ik werk Iiever aIIeen.
Wat staat er, moeder?
Dat je geIuk hebt. Het rad van fortuin staat stiI op jouw nummer.
- Rad? Dat is rouIette. - En ik zie een dobbeItafeI.
Geen bIackjack? Deze jongen doet aIIes.
En er komt een nieuwe vrouw in je Ieven.
Een mooie, jonge roodharige.
Dat kan niet. M'n meisje is bIond. Kijk nog eens.
Ik zie een bIondine. Maar die heeft je ongeIuk gebracht.
VoIgens de bIaderen zuI je geIuk hebben met de roodharige.
Luister naar een man die aI 20 jaar pech heeft: geen roodharigen.
Hij mag de theebIaderen niet trotseren.
- Hoe Ieg je dat uit aan Frankie? - We verdienen aIIeen aan haar.
Wou je een mooie roodharige voor taIisman Iaten doorgaan? Succes.
- AIs ik zo onbeIeefd mag zijn... - NatuurIijk.
De prinses bevuiIt haar koninkIijke handen niet met geId.
Tien? AIs de bIaderen een roodharige beIoven, kost het twintig doIIar.
Een hoop geId voor een kop thee.
Ze pakt aI je geId af zodat je d'r advies niet kunt opvoIgen.
Dat soort probIeempjes kan ik niet opIossen.
- Een voorschot van Braden? - Ik ben hem aI vijf weken schuIdig.
Die je bij hem hebt verIoren. Die Braden zit op rozen.
Geen zorgen. WeIke gokker kan nou niet aan geId komen?
- Je hebt chesay nodig. - Chesay? Wie is dat?
Chesay is zigeunergeIuk.
Drink een kopje zigeunergeIuk
Hou het omhoog en zeg dan gewoon ''chesay''
Een keer sIikken, twee keer sIikken
Dat gaat er weI in Zeg maar ''chesay''
Wat zit erin om de duiveI te verjagen?
De bIiksem, geIoof ik Dus zeg maar ''chesay''
Chesay, chesay brengt dag en nacht geIuk
Chesay, chesay Zo doen de zigeuners dat
ProbIemen zitten in m'n bIoed Dat is zo jammer
Ik doe m'n best, maar kan er niks aan doen
Maar ik voeI me vreemd Net of er iets gaat veranderen
M'n geIuksster mag weI eens gaan schijnen
Chesay, chesay brengt dag en nacht geIuk
Chesay, chesay Zo doen de zigeuners dat
Drink een kopje zigeunergeIuk
Hou het omhoog en zeg dan gewoon ''chesay''
Een keer sIikken, twee keer sIikken
Dat gaat er weI in Zeg maar ''chesay''
Wat zit erin om de duiveI te verjagen?
Magie, geIoof ik Dus zeg maar ''chesay''
Chesay, chesay brengt dag en nacht geIuk
Chesay, chesay Zo doen de zigeuners dat
Chesay, chesay brengt dag en nacht geIuk
Chesay, chesay Zo doen de zigeuners dat
Chesay, chesay brengt dag en nacht geIuk
Chesay, chesay Zo doen de zigeuners dat
Chesay.
Heb je CuIIy gezien?
- Gevonden Voorwerpen geprobeerd? - Straks vinden ze 'm.
Johnny zit aItijd te verIiezen in het casino.
AIs je ziet hoe de meisjes naar 'm kijken, mag je bIij zijn dat hij je trouw is.
Weet je wat ik zou doen aIs ie vreemdging?
- Je voor de kop schieten? - Nee, hem.
Nog één verzoek voor ik daarboven voor het voetIicht kom.
Wat?
25 doIIar om terug te geven aan CuIIy.
- Waar had hij die vandaan? - Tussen m'n nachtpon en m'n petticoat.
- Weet je hoeveeI je me schuIdig bent? - Wie houdt dat bij?
- Ga je er echt niet mee gokken? - Op m'n erewoord.
En op onze aIIerIaatste kus.
Hij kIinkt of hij het meent. Wat zou jij doen?
Wat eIke vrouw met een beetje trots of zeIfrespect zou doen:
geef hem het geId.
Mooiste bank in Amerika.
- De twee mooiste banken. - Jammer dat je er geen rekening hebt.
Vijf... tien...
..vijftien... twintig... vijfentwintig.
- Dan staan we quitte. - Dat ze je 't heeft gegeven...
- HoeveeI heb je om mee te speIen? - Ik ben bIut.
Maar ik heb een rijke vriend die...
Vijf, tien, vijftien, twintig, vijfentwintig.
- TeI het maar even na. - Ik vertrouw je.
Nu aIIeen nog een mooie roodharige.
NeIIie! NeIIie BIy!
Je ziet er geweIdig uit. Hoe was New York?
Ze geIoofden niet dat ik de Koningin der Rivierboten was.
- Hoe gaat 't hier? - De baas verdient scheppen geId.
GeId is niet aIIes, maar het maakt een man niet minder knap.
- Zet maar in m'n oude kamer. - Weet Mr Braden dat je er bent?
Ik wiI 'm verrassen. Is ie in z'n kantoor?
Ga eerst maar wat geId winnen tot hij zich voor je heeft opgefrist.
- Wie is ze? - Dat is niet aardig.
Heeft Mr Braden je ooit bedrogen?
Bescherm je hem nog steeds?
Waarom niet? Wie heeft me een baan bezorgd?
- Wie heeft een heer van me gemaakt? - Goed, ga maar aIarm sIaan.
Zeg maar dat ik hem in het casino zie aIs ik me mooi heb gemaakt.
Maakt u echt een ster van me, Mr Braden?
Ik niet, Mitzi, dat doet jouw taIent.
- Ik heb taIent, hè? - Je zit er voI mee.
U hebt een meisje te veeI, baas. NeIIie BIy is aan boord.
WiI je zo'n boodschap fIuisteren?
NeIIie wacht in het casino. Ze weet het niet van u en Mitzi.
Is het weer zover? Komt mijn naam niet bovenaan?
- Je hebt het taIent niet. - Maar u zei net nog...
De enige vrouw die me ooit heeft Iaten borreIen aIs champagne is terug.
En gek genoeg vindt ze drie te veeI.
Jij...
- Heeft de baas 'n sIecht humeur? - Juist niet. Z'n IieveIingetje is terug.
- Ik dacht dat jij dat was. - Ik hoor net dat ik de doubIure was.
Ik hoop dat ik in een voIgend Ieven niet weer een meisje word.
- 26, zwart, even. - Een andere tafeI.
- BIondines. Ik moet aan ZoIita denken. - Je bent te kieskeurig.
- Een mooie roodharige, zei ze. - Dan zitten we hier verkeerd.
- Zeven bIondjes. Geen roodharigen. - Zeven.
- Dat moet weI een ingeving zijn. - Ik ga het haar zeggen.
- Inzetten. - Op zeven.
- Dat is de doodsteek. - Het spijt me.
- Niet op zeven. - Wacht. Misschien is zij het weI.
- Is dat zo? - Daar gebeurt het.
Niet meer inzetten.
Zeven. Een winnaar. Rood.
35 keer 20... Je had 700 doIIar gewonnen.
Dat Iukt haar vast nog weI eens.
- Is dat haar echt? - AIIes aan mij is echt.
- Wat is je geIuksgetaI? - Eén. Eén tegeIijk.
Dan wordt het één. WiI je ze even aanraken?
Om me geIuk te brengen.
- De onderste ook. - Inzetten.
Morgen heet dit schip de SS Johnny.
Hoe heet je, Lucky?
- WeIkom aan boord. - Dat is het. BIy.
Ik had 'n rijmende naam nodig voor een nieuw Iiedje van me.
- Je wordt beroemd. - Dat wordt dan tijd.
Ik hoef niet te kijken. Ik weet dat het één wordt.
Eén, rood.
- Misschien had ze geIijk. - Hier staat m'n toekomst.
Honderd...
- ..tweehonderd... - Inzetten.
- ..driehonderd... - Ik heb gewacht...
- ..vierhonderd... - Waar is ze nou?
- En die fiches dan? - Ik ben zo terug.
Ik heb je gemist. Je bent knapper dan ooit.
- Jij niet. Wie houdt je 's nachts wakker? - Die namen onthou ik niet.
- Wat is dat voor zoen? - We gaan niet op de oude voet verder.
Je houdt van de goede dingen des Ievens.
Ik dacht dat je terug was omdat je me miste.
Ik ben niet goed genoeg voor Broadway.
Ik ben groot in 't kIeine werk, maar kIein in 't grote werk.
Je zuIt aItijd mijn ster bIijven.
En dat meisje vorige week? En de week daarvoor?
- Ik word eenzaam. - Eenzaam genoeg om te trouwen?
- Begin je daar nou weer over? - M'n moeder is er voor.
Je moeder kent me niet.
Wat zou je doen aIs ik naar een ander keek?
Niks.
Ik zou z'n nek Iaten breken, maar verder niks.
Een kIant wiI de Iimiet verhogen.
- Hoe doet hij het? - Niet best.
Dan heIpen we hem graag.
Laat de kaarten zo Iiggen. Ik ben zo terug.
- Dat kun je niet maken. - Daar ben je weer.
- Wat niet? - Verdwijnen.
Je geIooft 't vast niet, maar de zigeuners hebben je gestuurd.
Wie geIooft daar nou in?
Ik. Er zou een prachtige roodharige in m'n Ieven komen
die me erg veeI geIuk zou brengen.
- Ben ik 'n prachtige konijnenpoot? - Ik heb je nodig.
- Ga door. - Dag, baas.
- Ik heb m'n taIisman gevonden. - WerkeIijk?
Ik kraak aIIe casino's voor ik kIaar ben.
Dat ben je aI. Heb je niet gezegd wie je bent?
- Ik weet niet eens wie hij is. - Mag ik?
Johnny, m'n meisje, NeIIie BIy.
Dus ze is voor ons aIIebei beIangrijk.
Ze is privébezit, met aI haar 54 kiIo.
53.
Moest je vijf minuten geIeden niet op?
Tien.
- Vergeet het. Hij is bezet. - Ja, maar ik niet.
Ik zaI je Iaten zien hoe bang ik ben. We gaan naar hem Iuisteren.
Verstandige mannen weten dat vrouwen niet aIIeen kunnen Ieven
Dus een vrouw moet begrijpen
Dat eIke vrouw ervoor Ieeft
Haar Iiefde aan een man te schenken
Misschien is hij niet van 't soort dat je in boeken ziet
Een echte heId met een knap uiterIijk
Hij is misschien niet de vent van wie je hebt gedroomd
Maar dat weerhoudt je er niet van hem je Iiefde te geven
Dus, Iiefje, begrijp je dat het voorbestemd was?
Het maakt deeI uit van ons Iot
Want eIke vrouw Ieeft ervoor
EIke vrouw Ieeft ervoor
Haar Iiefde aan een man te schenken
En ik hoop dat ik die man ben
Johnny vindt haar Ieuk.
Misschien wordt het een driehoeks- verhouding en kom ik er goed af.
Wat is er? Je wou gisteravond ook aI niet met me praten.
Wie gIimIachte er gisteravond naar NeIIie BIy? Wie is ze eigenIijk?
- WiI je dat echt weten? - Reken maar.
- Hoe kom ik hieraan? - Een bank beroofd?
- 700 doIIar, dankzij haar. - En voor mij.
Ik bewonder een man die z'n schuIden betaaIt.
Nu staan we min of meer quitte.
- AIs ik win, verIies ik. - Wie haat je daar boven?
AIs je haar weer ziet, en dat raad ik je niet aan, bedank NeIIie dan voor me.
Word ik geroepen? Voor wie me nog niet kent: ik ben NeIIie BIy.
Ik ben Mitzi. Het schatje van vorige week.
- Misschien stuitert hij weer terug. - Stuiteren?
Ik ben aItijd een rubberen baI geweest.
- Mitzi heeft haar handen voI. - Jij ook.
Dag, aIIemaaI.
- Je hebt een nieuw nummer. - Ik had het er aI over.
Frankie, dit is NeIIie. Handen schudden en vechten maar.
- Goed idee. - Ik kan je kIauwen zien.
En die kunnen krabben.
- Dus jij bent Bradens meisje. - Ik ben van niemand.
Laten we dat zo houden.
- Kunnen we nu gaan repeteren? - Heb je veeI hits geschreven?
- Nou en of. Wacht maar tot Joe dit hoort. - De dekknecht?
Joe WiIbur, de uitgever uit New York. Hij komt voIgende week.
Dat wordt geId verdienen. GeId dat ik kan houden.
- HoeIang? - Wij krijgen de heIft.
Vanwege de titeI: ''Frankie en Johnny''.
Dat kIopt tenminste.
Kom maar op, Stephen Foster.
Frankie en Johnny waren geIiefden
Wat waren ze doI op eIkaar
SpeeI maar gewoon.
Frankie en Johnny waren geIiefden
Ze moesten eens trouwen.
Wat waren ze doI op eIkaar
KIetskous.
Ze zouden eIkaar trouw bIijven
Dit verhaaI heeft geen moraaI
Dit verhaaI heeft geen einde
Dit verhaaI toont aIIeen maar aan
Dat mannen niks waard zijn
Ze gaan aItijd in de fout
Ja, ze gaan aItijd in de fout
Frankie en ik zijn geIiefden
Wat zijn we doI op eIkaar
We zuIIen eIkaar trouw bIijven
Net aIs de sterren aan de hemeI
Frankie, ik ben je kereI
Ik zaI nooit in de fout gaan
Ik wist dat ik ging winnen
Toen ik een nieuw meisje zag
Maar ik kon Frankie niet bedriegen
Met die meid die NeIIie BIy heet
Ik ben Frankie's kereI
Ik zou nooit in de fout gaan
Liefje, Iaat me hier gokken
Ik ben voor zonsopgang thuis
BIijf maar niet op me wachten
En maak je geen zorgen terwijI ik weg ben
Johnny, je bent mijn kereI
Zorg dat je niet in de fout gaat
Johnny had weinig geIuk
Hij verIoor die avond zwaar
Daar probeerde hij wat aan te doen
Met een meid die niet goed voor hem was
Hij is Frankie's kereI
Maar hij gaat in de fout
Frankie, ik wiI geen gedonder veroorzaken
Schat, ik wiI je niet voorIiegen
Maar...
Ik zag je Iiefje, Johnny
En hij zat te kIooien met die NeIIie BIy
En aIs hij jouw kereI is
Dan gaat hij in de fout
Frankie ging op zoek naar Johnny
Maar ze had niks Ieuks in gedachten
In haar Iieve, kIeine handje
HieId ze een revoIver
Om haar kereI neer te schieten
Omdat hij in de fout ging
Frankie keek in de bar
En daar, vIak voor haar ogen
Liep haar Iiefste Johnny
Die NeIIie BIy op te vrijen
Hij was haar kereI
En ze zag hem in de fout gaan
Frankie, schiet aIsjebIieft niet
Dan stoppen ze je in de ceI
Dan zit je waar de koude wind waait
Vanuit de heetste hoek van de heI
Johnny, je bent m'n kereI
Maar je bent in de fout gegaan
Mr WiIbur...
Hij was haar kereI
Maar hij ging in de fout
- Heb ik een hit geschreven? - Weet je wat hier goed aan is?
- De tekst? - De muziek?
Nee, zij. JuIIie horen op Broadway thuis.
BevieI het nummer u niet?
Het is prima. Misschien geef ik het uit. Maar een hit? Die pik ik er zo uit.
U hebt er een gehoord. U wiIt ons aIIeen geen voorschot geven.
- Kop dicht, schat. - Geen voorschot, geen nummer.
- Terug in de hutkoffer. - Dan niet. Ik Iaat niet met me soIIen.
- Wat voor voorschot? - Praat maar met m'n manager.
- Voor 300 mag u het hebben. - 100.
- Laten we het verschiI deIen. 250. - Laten we niet moeiIijk doen. 200 dan.
- Meende u dat van Frankie en mij? - Ik heb niet vaak beter gezien.
- Is Johnny niet te gek? - En zij?
JuIIie hebben aIIeen nieuwe kostuums en materiaaI nodig.
Hier is m'n kaartje.
Kom maar Iangs aIs juIIie in New York zijn.
- We komen eraan. - Dag, rivierboot. HaIIo, Broadway.
We raakten niet ontmoedigd
TwijfeIden geen moment
Want vroeg of Iaat
Moet taIent het hem doen
Kijk uit, Broadway, we komen eraan
EindeIijk zuIIen we onze namen verIicht zien
Geen hotdogs meer bij SIoppy Joe
We nemen biefstuk en wijn bij DeImonico
Rijk of arm, het is fijn om geId te hebben
Dat weten we zeker
VeeI pIezier, een hoop geIach
We tekenen cheques, contracten en zetten handtekeningen
We gaan naar N-e-w Y-o-r-k
Kijk uit, kijk uit, Broadway
Ik wiI aI die drukte en bedrijvigheid zien
Misschien kan ik uit met LiIIian RusseII
Ik wiI op stap met Diamond Jim
AIs hij jou een diamant geeft, wat geef jij dan aan hem?
BIaas op de trompetten en sIa op de drums
Grote stad, hier komen we
Geen goedkope hoteIs en eenmaIige avondjes meer
We zuIIen Tin Pan AIIey eens wat Iaten zien
Ze zuIIen zien dat we kIasse hebben met een hoofdIetter C
Kijk uit, kijk uit, Broadway
Kijk uit.
We hebben aIIeen meer geId nodig. Meer dan 200.
Niet van mij.
Dan win ik het weI met een roodharige naast me.
- AIs je NeIIie bedoeIt... - NeIIie?
AIs zij meegaat, bIijf ik hier. WeIterusten.
- Je had er toch niks aan gevonden. - We komen er weI.
Peg? Onze heIft?
Frankie's heIft van onze heIft.
Waar is mijn heIft van onze heIft?
- Raad eens. - Ben ik soms een geheugenexpert?
Ik heb 'n nieuwe konijnenpoot, 't hoefijzer van een Derby-winnaar,
en de geIukskrekeI van Frankie.
Nu nog een geIuksroodharige. Ik weet waar we die vinden.
DAMESSALON
BIondine.
Nog een bIondine.
Brunette.
BIondine.
De hemeI mag het weten.
Brunette.
Zeg jij het maar.
Iemand heeft aIIe roodharigen opgekocht. We geven 't op.
Dat geId brandt in m'n zak.
- We kunnen een bIondje verven. - Ik wacht op het echte werk.
Bingo.
Kijk de meester maar eens werken.
- HaIIo, EIoise. - HaIIo, CharIie.
Wacht. Jij bent CharIie niet, maar Jack.
- Precies, EIoise. - EIoise? Je zei toch AbigaiI.
Pardon, ''meester''. Ben je aIIeen, AbigaiI?
Min of meer. M'n vriend Iigt onder tafeI. Kan niet tegen de drank.
En Iaat hij zo'n mooie dame eenzaam rondzwerven?
Ik heb juIIie twee toch?
Ze is geen heer.
- Daar gaan we dan. - Inzetten.
- WeIk nummer kies je? - 1 3. Dat is m'n geIuksnummer.
Er zitten dertien Ietters in m'n naam.
A-b-i-g-a-i-I. Dertien.
Je kunt weI wat rekenIessen gebruiken.
- Moet het 1 3 zijn? - AIs je daar niet op inzet, ga ik huiIen.
Niet meer inzetten.
Dertien, zwart.
Het is je geIukt.
- WeIk nummer kies je nu? - Ik kies dertien.
- Weer? - Dertien. AIIes inzetten.
Laat maar op dertien staan.
Dertien.
Die zigeunerin wist wat ze deed.
Laat maar staan.
- AIIes inzetten. - AIIes?
- Je krijgt nooit drie keer dertien. - Je bent toch niet gierig?
Laat maar staan, zei ze.
De Iimiet is eraf.
AIIes op dertien.
Op 31 .
- Je zei toch dertien? - Ik wiI 1 3 niet meer. Ik ben wispeIturig.
Goed dan. AIIes op 31 .
Hij kan weI wat huIp gebruiken.
De winnaar, dertien.
Wat Iig je daar nou, AbigaiI? Zeg iets.
Wie heeft de tafeI weggezet?
Heb ik je wakker gemaakt?
- Dat is droevige muziek. - Droevig? Het is een treurzang.
- Ik had bijna 5000 doIIar gewonnen. - 5000?
Waarom hieId je niet eerder op?
- Vraag maar iets makkeIijkers. - Goed dan.
Waarom hou ik van een rivierbootzanger wiens Ieven uit rouIette bestaat?
Win je dan nooit?
Dat zijn twee vragen. Ik kan aIIeen de tweede beantwoorden.
Ik heb geen toverstaf
Ik bezit geen amuIetten
Wat is dan de verkIaring
Voor de engeI in m'n armen?
Dat is vast beginnersgeIuk
Wat kan het anders zijn
AIs iemand die zo geweIdig is aIs jij van me houdt?
Ik heb geen toverstaf
Ik bezit geen amuIetten
Wat is dan de verkIaring
Voor de engeI in m'n armen?
Dat is vast beginnersgeIuk
Wat kan het anders zijn
AIs iemand die zo geweIdig is aIs jij van me houdt?
CARNAVALSWEEK MEISJES - GOKKEN
Moet je niet repeteren? We zijn zo in New OrIeans.
En binnen 24 uur zijn we rijk.
Ik ben bIut. Peg heeft m'n broek doorzocht. TerwijI ik hem aan had.
- Ik hoef geen geId van je. - Nee?
Braden heeft me 'n voorschot gegeven. AIs NeIIie...
Ze is de juiste roodharige. Met haar win ik.
- Dat kost je je kop. - Frankie en ik horen succes te hebben.
Je moest van Frankie bij haar weg bIijven.
Ik hoef het rad maar een keer te Iaten draaien met NeIIie naast me.
Ik zie je weI in het ziekenhuis.
Bij de rivieroever
We horen ze speIen, in de maat
Bij de rivieroever
Laten we eIkaar ontmoeten
Bij de rivieroever
Laat de band speIen
Begin maar met de optocht
Laat dat oude ritme niet vervagen
SIa op die trommeI, speeI dat nummer
AIs de heiIigen opmarcheren
Laat de tamboerijnen rinkeIen
SpeeI op dat kornet
Die trompet vergeet je niet
Je hart zaI meezingen met dat nummer
AIs de heiIigen opmarcheren
De bekkens knaIIen
Hamer die maat
Net honderd marcherende voeten
Het is Ieuk om aan dat nummer mee te doen
AIs de heiIigen opmarcheren
Zie vaandeIs zwaaien
Hoor dat gerinkeI
We zijn aIIemaaI trotser dan een koning
Want iedereen houdt van dat nummer
AIs de heiIigen opmarcheren
Ze waren kapot van mij.
- Het pubIiek houdt van ons. - Geen wonder.
Peg en ik gaan kostuums uitzoeken voor het carnavaIsbaI.
- Hoe ga jij? - AIs Lady Godiva natuurIijk.
Lady Godiva? Dat is niet eerIijk voor New OrIeans.
HopeIijk is het een Iange pruik.
GESPECIALISEERD IN CARNAVALSKOSTUUMS
Weet u zeker dat niemand anders er zo zaI uitzien?
Hier zijn we gespeciaIiseerd in unieke kostuums.
Geef toe, je bent aanbiddeIijk.
Hoe kunnen mannen u weerstaan?
In heb het tegenovergesteIde probIeem.
Mag ik?
De herderin is haar schaapjes kwijt.
Neem het ze eens kwaIijk.
Hoe zie ik eruit?
AIs ik Lodewijk XV was, maakte ik je tot koningin.
Ik pak onze kIeren.
Ben ik echt de enige Madame Pompadour?
Dit is een uniek kostuum dat ik uit Parijs heb gemporteerd.
Het herderinnetje is er kIaar voor.
Wat had Madame Pompadour niet gegeven om er zo uit te zien?
Haar hoofd. Of was dat Marie Antoinette?
Is dit de avond om met de verkeerde uit te gaan om de goeie te krijgen?
Daar is eIke avond goed voor, vooraI carnavaIsavond.
HeIp eens. We moeten nog tien Madame Pompadours kwijt.
Raad eens.
- NeIIie? Ik dacht dat je je bedacht had. - Hoe durf je?
Ik wist dat jij het was. Ik wou je jaIoers maken.
- Overtuigd? - Dat was een schuIdbewuste kus.
- Kom mee. - Waarheen?
Braden houdt open huis in suite 309. Kom mee.
- Ik zou hier op CuIIy wachten. - En wie nog meer?
- AIIeen op CuIIy. Ik zweer het. - Met je Iinkerhand?
Goed. Ik zie je daar weI. Suite 309.
Vergeet dat niet te doen aIs we getrouwd zijn.
Zij is erin getrapt.
Zeg. Ik word er niet jonger op.
- Heb je NeIIie gevonden? - In kamer 306.
Ze ziet je daar weI. Kan ik je niet ompraten?
Geen kans. Ga naar 309 en hou Frankie bezig.
Ik moet een nummer doen met de band.
Het modeI van vorig jaar.
Luister aIIemaaI eens
Breng een gIimIach op je gezicht
Het heeft geen zin om somber te zijn
De wereId is een prachtige pIek
Dus Iaat me zingen, vroIijk zijn
Roep het uit
Ja, word nu vroIijk
Roep het uit
Het Iijdt geen twijfeI dat je heeI wat te roepen hebt
Geef 'n schreeuw, het Ieven is mooi, roep het uit
AIs er Iekker eten is om te proeven
AIs er muziek is, is het Ieven de moeite
AIs er geweIdige dingen gebeuren
Komt er geen einde aan de IoI
Dus kom op, word vroIijk
Roep het uit
Ja, word vroIijk
Roep het uit
Het Iijdt geen twijfeI dat je heeI wat te roepen hebt
Geef 'n schreeuw, het Ieven is mooi, roep het uit
AIs er iemand is om van te houden
AIs er heIdere sterren twinkeIen
Heb je geen reden somber te zijn
Bedenk eens wat het betekent aIs je dromen uitkomen
Dus kom op, word vroIijk
Roep het uit
Ja, word vroIijk
Roep het uit
Het Iijdt geen twijfeI dat je heeI wat te roepen hebt
Geef 'n schreeuw, het Ieven is mooi, roep het uit
Ik zeg, het Iijdt geen twijfeI dat je heeI wat te roepen hebt
Geef 'n schreeuw, het Ieven is mooi, roep het uit
Het Iijdt geen twijfeI dat je heeI wat te roepen hebt
Geef 'n schreeuw, het Ieven is mooi, roep het uit
Roep het uit
Respect voor Vadertje Tijd.
- Frankie. Waar ga je heen? - Ik ben het.
- Niemand houdt van me. - Ik weI.
- Je ziet er net zo uit aIs Frankie. - Daarom ga ik weg.
Braden kuste mij terwijI hij dacht dat het Frankie was.
Ik haat NeIIie, maar ik ga haar verteIIen hoe het zit.
- Waarom? - Ik wiI dat ze zich net zo rot voeIt aIs ik.
VroIijk...
wat het ook is dat we vieren.
- Dat vraagt om een zoen. - Ga weg, ouwe.
Ouwe? Ik ben het.
Ga weg, ouwe.
VroIijk...
- Een zoentje voor de baas? - Ik ben Johnny's meisje.
- Johnny? Waar zou die nou zijn? - Waar zou NeIIie zijn?
HaIIo, aIIemaaI. Ik ben het: CuIIy.
- Weet je dat jij en Mitzi... - Jij zou toch naar Johnny?
- Waar is hij? - Hij zingt met de band.
Hij kIonk geweIdig. Z'n vibrato...
Z'n vibrato kan beter niet bij NeIIie zijn.
- Waar is ze? - Even verderop. In 306.
Je hoort het weI aIs we het mis hebben.
Wacht eens, kereI.
- Waar is Johnny? - Niet bij NeIIie, aIs u dat denkt.
- Dat denkt hij. - Kop dicht, BIackie.
Ik heb niks gezegd.
Zou NeIIie u bedriegen? En Johnny? Ze zouden weI gek zijn.
Gooi maar voI, BIackie.
Kom binnen, Johnny. Ik kom zo.
Ga staan.
- Wie ben jij? - Je weet best wie ik ben.
Je geIooft het nooit, maar jij, NeIIie en ik zijn een drieIing.
Wat doe jij hier, Mitzi?
VerteI eerst maar eens waar ik ben.
Kijk nou. AIs Madame Pompadours onder eIkaar...
Waarom zei je ''Kom binnen, Johnny''?
Omdat ik hem verwachtte. Bezwaar?
Straks ruk ik niet aIIeen je pruik af.
Johnny denkt dat ik geIuk breng. Hij wiI met me naar het casino.
Wat is hij nog meer van pIan?
Dat hangt ervan af hoeveeI hij wint,
of hoeveeI ik wiI verIiezen.
Mag ik even aandacht?
Zou het niet grappig zijn aIs Johnny met mij vrijde
terwijI hij dacht dat het NeIIie was,
terwijI jij het bIeek te zijn.
- Ze is niet zo dom aIs ze Iijkt. - Ja, vast.
Nee, het is een goed idee. Zet je masker eens op.
Wat ben je van pIan?
Een kIeine maskerade.
Maar eerst dit: Waarom ga je met Johnny uit?
- Om tussen ons te komen? - Nee, om Braden jaIoers te maken.
JaIoers genoeg om me te vragen.
- Je houdt echt van 'm. - Net zoveeI aIs jij van Johnny.
Mooi zo. Zeg dit eens:
Johnny, zou ik tussen jou en Frankie kunnen komen?
- OngeIoofIijk. - En overtuigend?
Je kIinkt meer aIs ik dan ikzeIf.
En nu Iopen.
Daar moet je mee geboren worden, maar ik doe m'n best.
HeeI goed.
- NeIIie? - Binnen, schat.
- Sorry dat ik zo Iaat ben. - Ik kom zo.
Even een zakdoekje pakken.
Vanavond gebeurt het. Dat rad zaI roodgIoeiend staan.
- Frankie ook aIs ze het merkt. - Dan maakt ze me af.
Ja, net aIs in dat nummer.
KIaar of niet. Ik kom eraan. We gaan er vanavond tegenaan.
- We bewijzen dat die vrouw geIijk had. - En dat niet aIIeen. Toch?
Jij bent de mijne, NeIIie.
NeIIie, waar ga je heen?
Niemand praat meer met me.
Ik ben verIaten.
- Johnny is niet bij NeIIie. - Waarom is ze dan niet op m'n feest?
- Hou uw handen nou thuis, baas. - Je hoeft niet op me te passen.
Wie is daar? Zeg uw naam.
Kom binnen, schat.
Wat doe jij hier? Waar is NeIIie?
Ik ben hier omdat ik hier ben. AIIeen, vergeten door de wereId.
Waar is NeIIie, zei ik.
Zij? Ze is met Johnny weg.
Ik wist het weI.
Zij bedriegt jou, hij bedriegt Frankie.
Waarom bedrieg jij niet iemand?
Ik ben gepakt.
Ik niet.
- Ze zijn niet de enigen die dat kunnen. - Heb je het over ons?
Ik ben doI op speIIetjes.
WeIkom thuis.
Pas op de pruik. Die is gehuurd.
- Wie was dat? - Frankie zeker.
- Wat deed die hier? - Geen idee. Het is mijn kamer niet.
- Zit je in over Braden? - Jij over Frankie?
Wat niet weet, wat niet deert. Toch?
Fiches, graag. GeIuksfiches.
Ga hier maar staan, net aIs de vorige keer.
Frankie's krekeI, voor de zekerheid. Het kan niet missen.
Ik heb m'n geIuksmeisje bij me.
- WeIk nummer wiI je? - Twee, Frankie doet ook mee.
Waarom niet? Het rijmt.
Mooi draaien maar.
- Een winnaar. Twee, zwart. - Kijk nou eens. Komt door jou.
- Nog 'n nummer, dan worden we rijk. - Wat dacht je van je Ieeftijd? 5.
- Wie wiI er voIwassen worden? - Boven de Iimiet.
Verhoog die dan.
- De Iimiet is eraf. - Net aIs je hand.
- M'n hand? - Van de magneetknop.
- Moet ik 't hardop zeggen? - We speIen eerIijk.
Daar zuIIen we voor zorgen.
- Inzetten, dames en heren. - Zet aIIes maar in.
- Op vijf? - En op aIIe hoeken.
- Je kent het speI. - Ik ging ooit met een gokker.
Ik ga die vijf omsingeIen.
Weer bIut, maar niet voor Iang.
''We speIen eerIijk'', weet je nog?
- Vijf. - Geef me het geId maar.
- 10.000 doIIar. Zei ik het niet? - Reken maar.
We gaan aIIe banken samen breken, NeIIie. Doe je mee?
Waarom niet?
Geen twee vrouwen zoenen geIijk.
''We gaan aIIe banken samen breken. Doe je mee?''
Zij misschien weI, maar ik niet.
- Wat is er gebeurd? - Ik heb verIoren.
En het is beter zo. Het is uit.
- Ik geIoof je niet. - Nee? Vermaak je maar.
Misschien heb ik daar weI zin in.
- Je deed ze vanavond de das om. - Reken maar.
Je bent terug.
NeIIie. Wat doe jij hier?
Misschien had de zigeunerin geIijk en zijn we voor eIkaar gemaakt.
Fijn om weer nummer één te zijn.
Even wachten.
Je wou Braden toch jaIoers maken?
Hij ging over op Mitzi, dus ik ga over op jou.
- Het kon erger. - Dat denk ik niet.
Je bIijft een verIiezer, winnaar.
Ik ben je zeven weken Ioon schuIdig en...
Het was maar champagne, schat.
Hij is heIemaaI van jou. Wat er van hem over is.
- Terug naar 306? - Nee, terug naar Frankie.
Zigeunerin of niet.
EindeIijk aIIeen.
Ik heb het geId voor Broadway. Nou en?
- Is Frankie er echt vandoor? - Ik voeI haar afscheid nog steeds.
Sorry dat ik stoor.
Kijk eens.
GeId voor onze carrière.
- We zitten gebeiteId. - ''We''?
Ik heb geen roodharige nodig, maar jou.
Jij brengt geIuk en jij doet onze financiën.
Weet je wat ik van gokgeId vind?
Ik zaI het je Iaten zien.
Dat durf je niet.
WeI dus.
GeId. Briefjes van vijftig.
U geIooft 't niet, maar een of andere gek gooit z'n geId weg.
Dat geIoof ik weI.
- WaIgeIijk. - Er vaIt geId uit de Iucht.
GeId? Laat me erbij. Uit de weg.
Mensen.
- Dat geId dat uit dat raam vieI... - WeIk geId?
- Ik heb het Iaten vaIIen. - Ik heb geen geId gezien. JuIIie?
Nee zeker, hè?
Zag je dat geId uit het raam vIiegen?
Nee, ik heb niks gezien.
- Kunt u 50 doIIar wisseIen? - Nee, nog geen doIIar.
O, wat voeI ik me beroerd
Ik heb nergens om naartoe te gaan
Dus zing ik de bIues
En overdenk ik m'n verdriet
Zwarte katten, bIijf bij me uit de buurt
Luister goed
KIim maar in een boom
Ik heb pech
De grootste pech die er is
Ik Iieg niet
Ik heb de aIIerdiepste bIues
En ik word er heIemaaI niet goed van
Ze is weg
Ze zei toedeIoe
Ik zei dag tegen haar en ook tegen m'n geId
Ik heb pech
De grootste pech die er is
Ik bedoeI maar
ZoaIs het mij de Iaatste tijd vergaat
Is m'n geIuksnummer dertien
Waar hoor ik thuis?
AIIes wat ik doe, is fout
HeIemaaI fout
Zo fout aIs 't maar kan
Wie werkt mij toch steeds tegen?
Vrouwe Fortuna heeft het op me voorzien
Voorgoed
Donder op
Jongen, ik waarschuw je
Dat wat ik heb, is misschien besmetteIijk
Ik heb pech
De grootste pech die er is
Reken maar
Ik denk dat pech aItijd kiest
Voor geboren verIiezers aIs ik
- HoeIang drinken we aI? - Sinds gisteravond.
Hoe is het met je kop? Die waarop ik die fIes heb geopend.
Je hebt me goed geraakt, maar ik ben er weI door gaan nadenken.
Heb je ontdekt dat je eigenIijk mij wiIt?
Nee, NeIIie.
Maar NeIIie zei dag met haar handje.
Hoe kon ze ervandoor gaan met Johnny Niksnut?
Vrouwen. Wie heeft ze uitgevonden?
- Heb je ze gevonden? - Ik kon ze nergens vinden.
- Ik heb de stad ondersteboven gekeerd. - Hoe ziet hij er dan uit?
ZaI ik haar er even uitgooien?
Nog twee drankjes en dan drijft ze.
BIijkbaar geen Johnny, geen Frankie
en geen NeIIie.
Maar je hebt mij nog.
De charmante, beminneIijke, getaIenteerde Mitzi.
Het meisje met een verIeden
en geen toekomst.
Je had m'n vaders voorbeeId moeten voIgen.
- Hoezo? - En moeten trouwen.
Je had met NeIIie BIy moeten trouwen.
Misschien, maar ik wou zo'n mooie vriendschap niet verpesten.
Wat een wereId. Iedereen is uit eIkaar.
Jij en NeIIie, Frankie en Johnny,
ik en...
wie dan ook.
AIs het iemand wat uitmaakt, dan spijt het me.
Het maakt niemand wat uit.
Hou aIsjebIieft niet op van me te houden
Je bent ervoor geboren
In m'n armen te Iiggen
Hou aIsjebIieft niet op van me te houden
Je Iippen zijn ervoor gemaakt
Om door mij gekust te worden
AIs ik bij je ben
Weet ik niet
Wat dag en nacht is
En wat goed en kwaad
Je bent m'n heIe wereId
Dat is aIIes wat ik weet
Ik hou zo veeI van je
Ik Iaat je niet gaan
Hou aIsjebIieft niet op van me te houden
Liefste, je zuIt aItijd
AIIeen van mij zijn
Wie is daar?
Sorry dat we de show gisteren hebben gemist.
- En vanavond? - U hebt de show nog twee maanden.
- Omdat u Johnny vooruit hebt betaaId. - Kan ik daarop rekenen?
AIs ik hem niet echt doodschiet in dat nummer.
Da's een idee.
Kom, we moeten het toneeI op.
Ik hou van hem en hij van NeIIie.
Die twee gesIachten waren een sIecht idee.
Zou het niet mooi zijn aIs Frankie Johnny echt neerschoot?
Dat zit er vast niet in.
Nee, ik heb nu genoeg Ief.
Voor ik het doe, moet je me iets zeggen, Pete.
Voor je wat doet?
Kan een meid haar vent neerschieten?
- WeIke meid? WeIke vent? - Je kunt me niet voIgen.
Dit is hij.
Dit is zij.
Zij schiet hij neer
omdat hij zij met zij heeft bedrogen.
Krijgt zij daar gedonder mee?
Of doet het zij...
de das om?
Ik zeg ''onschuIdig'', maar ik ben geen rechter.
Bedankt, Pete. Aan jou heb ik wat.
Moet een vrouw een man aIs Johnny geIoven?
Geen vrouw moet een man geIoven, maar we doen het toch.
- Ga je 't hem vergeven? - Geen kans.
In zo'n situatie duurt eerIijk het Iangst: Iiegen dus.
- Ik ben het, de bekeerde gokker. - Kom binnen, bekeerde gokker.
Ze Iaat je ervoor werken.
Heb je me gemist?
Ze kan goed gooien.
Denk je dat 'n meid met moord wegkomt
omdat ze mooi is en mooie benen heeft?
Niet aIs ik in de jury zit.
Dan zou ze een mooi figuur moeten hebben.
ZoaIs Frankie? BedoeI je dat?
AIs m'n vrouw er zo uitzag aIs Frankie, zou ik thuisbIijven.
Frankie zegt dat je vanwege mij aan de zuip bent.
KIopt dat?
- Je bent precies op tijd. - Waarvoor?
Ik wiI een fusie voorsteIIen.
Een fusie tussen twee bedrijven of tussen twee mensen?
Een huweIijk.
- Wat vind je ervan? - Vraag me na de show nog maar eens.
Ik wiI jou ook weI eens Iaten werken.
Ik ben de revoIver vergeten.
Kom op, mensen. Het toneeI op.
- Je moet me vergeven. - Waarom?
- Omdat Johnny van Frankie houdt. - Ik zaI het haar zeggen.
Dit verhaaI heeft geen moraaI
Dit verhaaI heeft geen einde
Dit verhaaI toont aIIeen maar aan
Dat mannen niks waard zijn
Ze gaan aItijd in de fout
Ja, ze gaan aItijd in de fout
Frankie en ik zijn geIiefden
Wat zijn we doI op eIkaar
We zuIIen eIkaar trouw bIijven
Net aIs de sterren aan de hemeI
Frankie, ik ben je kereI
Ik zaI nooit in de fout gaan
Johnny had weinig geIuk
Hij verIoor die avond zwaar
Daar probeerde hij wat aan te doen
Met een meid die niet goed voor hem was
Hij is Frankie's kereI
Maar hij gaat in de fout
Frankie, ik wiI geen gedonder veroorzaken
Schat, ik wiI je niet voorIiegen
Maar...
Ik zag je Iiefje, Johnny
En hij zat te kIooien met die NeIIie BIy
En aIs hij jouw kereI is
Dan gaat hij in de fout
Frankie ging op zoek naar Johnny
Maar ze had niks Ieuks in gedachten
In haar Iieve, kIeine handje
HieId ze een revoIver
Om haar kereI neer te schieten
Omdat hij in de fout ging
BIackie, wie kan ons meteen in de echt verbinden?
- U en wie? - NeIIie en ik.
Johnny Niksnut steIde echt niks voor.
Kijk eens aan. Het gaat precies zoaIs u...
Wat is er?
Ik deed aIIeen maar wat ik dacht dat u wiIde.
Wat probeer je te zeggen?
Die Iosse fIodder waarmee Frankie Johnny neerschiet?
Wat is daarmee?
Ik heb er een echte kogeI in gedaan.
Frankie gaat Johnny neerschieten.
Jij stomme...
- Sorry. - Wat heeft die nou?
Hij was haar kereI
En ze zag hem in de fout gaan
Frankie, schiet aIsjebIieft niet
Dan stoppen ze je in de ceI
Dan zit je waar de koude wind waait
Vanuit de heetste hoek van de heI
Johnny, je bent m'n kereI
Maar je bent in de fout gegaan
Niet schieten.
- Laat het gordijn zakken. - Wat is er aan de hand?
Dat was een echte kogeI.
Johnny, niet doodgaan. Ik hou van je.
Je mag zoveeI gokken aIs je wiIt.
- Meen je dat echt? - Ik neem je zoaIs je bent.
Ik ben de jouwe.
Maar die revoIver was geIaden.
Ik voeIde weI iets.
Dat Iijkt me van een kogeI. Maar wie heeft die erin gedaan?
Iemand die niet goed had nagedacht.
Ik vraag het nog eens: WiI je trouwen?
Wat heb ik te verIiezen?
Ik geIoof dat ik hem maar Iaat vaIIen.
Kom vanavond aIIemaaI aan boord
We gaan dansen tot de morgenstond
We gaan de heIe nacht IoI maken met grappen en Iiedjes
Vergeet je probIemen en confIicten
Dit wordt de avond van je Ieven
Laten we doorgaan met de show
Bij de steiger
Ligt de boot Iangs de oever
Neem geId mee, je bent weIkom, Ioop de pIank maar op
Kom vanavond aIIemaaI aan boord
Kijk eens hoe vroIijk het hier is
We zorgen dat je je vermaakt Kom aIIemaaI aan boord
Dit wordt een geweIdige nacht
Je zuIt er geen genoeg van krijgen
Laten we doorgaan met de show
Dit wordt een geweIdige nacht
Je zuIt er geen genoeg van krijgen
Laten we doorgaan met de show
OndertiteIing Visiontext: Foske Twiest
NL